WEBVTT 00:00:06.000 --> 00:00:12.074 Titta på filmer och serier online GRATIS www.osdb.link/lm 00:00:59.850 --> 00:01:00.850 Ta ett djupt andetag. 00:01:46.340 --> 00:01:48.940 Känner du ditt hjärtslag? 00:01:52.420 --> 00:01:54.880 Livets rytm? 00:02:03.900 --> 00:02:08.120 Har du kraften att manifestera ingenting allt du vill? 00:02:26.320 --> 00:02:27.320 Vad ser du? 00:02:30.920 --> 00:02:32.300 Vad känner du? 00:02:43.480 --> 00:02:47.380 Kom ihåg att det finns stor kraft i dig interiör och 00:02:47.380 --> 00:02:52.220 den kraften kommer att vägleda dig 00:03:36.330 --> 00:03:40.910 helt till universum och jag litar på honom utvecklas som mitt liv kommer att ha. 00:04:16.620 --> 00:04:17.620 underbart 00:06:30.920 --> 00:06:35.420 Kom hit en stund, för jag vill prata med dig. Ali, du kommer inte, du 00:06:35.420 --> 00:06:36.420 du stannar 00:06:37.040 --> 00:06:38.920 Lägg bara klockorna i portföljen, ja. 00:07:53.770 --> 00:07:54.770 Det finns vatten där. 00:10:20.550 --> 00:10:26.970 Prenumerera på kanalen! 00:12:45.070 --> 00:12:46.070 Tack. 00:16:21.040 --> 00:16:26.980 kurs är en stor hyllning till alla hans prestationer. Vad vi erbjuder dig är nivån 00:16:26.980 --> 00:16:29.780 högt skydd för alla dessa saker som betyder något för dig. 00:16:30.700 --> 00:16:34.220 Vad tror du att detta är? 00:16:35.720 --> 00:16:36.800 En termoburk? 00:16:37.280 --> 00:16:41.620 Aktylär aktivering. Min dotter och jag ensam Vi måste röra den och boom! 00:16:41.840 --> 00:16:43.220 Den öppnar omedelbart. 00:16:43.520 --> 00:16:47.100 Jag hade aldrig sett en. Paniklåda. En i varje rum. 00:16:47.940 --> 00:16:51.980 Det kommer inte att sänka dina försäkringspriser, men... Jag föreställer mig att det får honom att känna 00:16:52.220 --> 00:16:53.800 Sanningen är att ja. 00:16:54.300 --> 00:16:58.540 Några vänner, för ett år sedan, hade inkräktare medan de sov. 00:16:59.260 --> 00:17:00.300 Har du skjutit? 00:17:00.600 --> 00:17:03.360 Till en inkräktare? Nej, en glock. 00:17:04.240 --> 00:17:06.920 Nej, det är inget jag skulle göra i mitt liv. arbete. 00:17:07.220 --> 00:17:08.220 Du kommer att gilla det. 00:17:08.359 --> 00:17:09.400 Nej, nej, nej. kom, 00:17:10.579 --> 00:17:11.700 följ mig Lista? 00:17:13.060 --> 00:17:14.060 Hej, Ramon. 00:17:15.940 --> 00:17:16.960 Vänligen flytta. 00:17:17.859 --> 00:17:22.069 Tack. Om han stannar där så ska jag göra det gör. Nej, nej, nej. Du kommer inte att slå den. Han 00:17:22.069 --> 00:17:23.049 kommer ur vägen. 00:17:23.050 --> 00:17:25.910 Låt oss se, jag tar det och du tar det här. 00:17:27.030 --> 00:17:30.910 Och om du träffar en av dessa flaskor, Jag slänger din policy nu. 00:17:34.250 --> 00:17:36.410 Ovan. Man måste sikta, alltså. 00:17:37.410 --> 00:17:39.890 Slappna av och tryck på avtryckaren när du är det redo, okej? 00:17:43.770 --> 00:17:44.770 Tja, 00:17:45.950 --> 00:17:48.930 Slog du inte Ramón? Vilket nöje, vad bra. Så här görs det. 00:17:50.570 --> 00:17:52.210 Så, vad händer härnäst. 00:17:52.410 --> 00:17:57.990 Detta borde finnas i policyn eftersom det har gjort det Har ökat i värde sedan jag köpte den. 00:17:59.250 --> 00:18:06.170 Det kostade mig 6,2 miljoner dollar. men vi båda vet 00:18:06.170 --> 00:18:10.290 att samtida svartkonst går en riktning, eller hur? 00:18:11.110 --> 00:18:16.390 Och lyssna, vi har mycket att göra granska. Det finns flera saker om teknik 00:18:16.390 --> 00:18:18.430 här. Det som skiljer oss åt. 00:18:19.020 --> 00:18:21.560 Vi skyddar även din integritet. 00:18:22.100 --> 00:18:28.780 Det har vi till exempel cyberskyldighet. Kommer du ihåg skandalen 00:18:28.780 --> 00:18:34.700 Jag minns det, ja. Tja, ingen av de vår hette. Och hej också 00:18:34.700 --> 00:18:38.340 Vi täcker din dotters saker när gå till universitetet. 00:18:39.380 --> 00:18:42.060 Det här är min fästmö, Adrien. 00:18:44.240 --> 00:18:45.460 Trevligt att träffa dig, Adrien. 00:18:45.980 --> 00:18:47.500 Vi höll på att prata. 00:18:47.960 --> 00:18:49.460 Täckning för ditt bröllop. 00:18:50.040 --> 00:18:52.620 Det kommer säkert att bli en väldigt vacker fest. 00:18:55.940 --> 00:19:00.000 Kommer du att bli sen, pappa? Nej, just nu vi avslutar. 00:19:36.600 --> 00:19:38.000 Det? 00:19:49.220 --> 00:19:52.380 Vad har vi? 00:20:05.700 --> 00:20:09.760 De överföll en budbärare som bar tre miljoner i juveler från centrum. 00:20:09.960 --> 00:20:11.540 Är det så det här lämnade dig, Ben? 00:20:12.480 --> 00:20:15.840 Visste du att dessa var falska eller...? Nej se 00:20:16.940 --> 00:20:17.940 Du vet inte. 00:20:19.000 --> 00:20:21.460 Låt oss se, vad mer kan du berätta för oss, Ben? 00:20:22.240 --> 00:20:23.520 Visste du min frus namn? 00:20:27.740 --> 00:20:29.320 Och hur skulle jag veta det? 00:20:29.800 --> 00:20:31.400 Hur fan ska jag veta? 00:20:31.620 --> 00:20:33.480 Varför frågar du mig så dumma saker? 00:20:34.350 --> 00:20:38.970 För, Ben, dagen du har fyllt nästan tre miljontals juveler, attackerar dig. Det 00:20:38.970 --> 00:20:41.990 Det verkar som en hel del tillfälligheter, eller hur? Det gör jag inte Jag gav dem information, om det är vad du är 00:20:41.990 --> 00:20:45.950 frågar. Det du gör är gör mig till offer. Du skyller på offret. 00:20:46.010 --> 00:20:50.050 Gör jag det? Tog du bort deras telefoner? Ja, men han lämnade tillbaka dem. 00:20:52.230 --> 00:20:53.650 Ben sa att du sköt honom. 00:20:54.750 --> 00:20:56.470 Det dumma vapnet misslyckades. 00:20:56.970 --> 00:20:57.970 Hade han en pistol? 00:20:59.010 --> 00:21:01.110 Ja. Och varför sköt han dig inte? 00:21:04.100 --> 00:21:05.100 Fråga honom. 00:21:05.200 --> 00:21:08.640 Jag sa åt dig att inte börja. Med vilken sak? Med ensamvaktsgrejen. Det stämmer 00:21:08.640 --> 00:21:09.640 hur det fungerar. 00:21:09.800 --> 00:21:14.000 Hur fungerar det så? Fungerar den utan att lämna ingen aning? Det är bara vad 00:21:14.000 --> 00:21:18.320 och när det klipper kamerorna och signalen i förväg, det finns inget våld, in 00:21:18.320 --> 00:21:21.320 Det kommer ut på några sekunder eller försvinner. Det är vi bredvid 101. 00:21:21.540 --> 00:21:22.379 Behaga. 00:21:22.380 --> 00:21:23.740 Det har regler. Regler? 00:21:24.040 --> 00:21:28.240 Har du regler? Ja, och han följer dem. Också De kommer att knulla oss för det här. Nej, det kommer de inte 00:21:28.240 --> 00:21:29.240 skruva någon. 00:21:37.350 --> 00:21:41.390 Löjtnanten sa åt mig att be om byte som en följeslagare. 00:21:42.210 --> 00:21:44.450 Om jag stannar hos dig kommer jag att ruttna. 00:21:45.290 --> 00:21:46.290 Sa han det? 00:21:46.770 --> 00:21:47.770 Ja. 00:21:48.710 --> 00:21:49.850 Och vad sa du? 00:21:50.350 --> 00:21:52.090 Att jag inte ville göra det. 00:21:55.130 --> 00:22:00.110 Tack. Din besatthet, den ensamma vargen, Han lämnar oss ifred. 00:22:00.310 --> 00:22:01.770 Det är detsamma, det är jag säker på. 00:22:02.130 --> 00:22:03.790 Du borde ha rätt, Luz. 00:22:04.070 --> 00:22:06.290 För jag behöver en seger, och det snart. 00:22:06.860 --> 00:22:07.860 Tack. 00:23:37.630 --> 00:23:39.210 Och hur gick det? 00:23:40.050 --> 00:23:41.390 Visade han dig sina vapen? 00:23:42.390 --> 00:23:43.450 Jag hoppas inte alla. 00:23:44.330 --> 00:23:45.330 Det blev bra. 00:23:45.950 --> 00:23:46.950 Stängde du den? 00:23:47.450 --> 00:23:48.490 Ja, nästan. 00:23:48.930 --> 00:23:52.090 För han vill bara kolla kvoter. 00:23:53.490 --> 00:23:55.530 Han är en ultramiljonär. Har du tid att det? 00:23:55.730 --> 00:23:57.190 Det är därför han fortfarande är rik. 00:23:57.630 --> 00:23:58.730 Ja såklart. 00:23:58.930 --> 00:24:00.250 Bra jobbat. 00:24:01.070 --> 00:24:02.210 Ah, trogen. 00:24:02.690 --> 00:24:04.790 Ja. Nyheter från mötet? 00:24:05.310 --> 00:24:06.450 Vilken syftar du på? 00:24:06.680 --> 00:24:09.920 Till partners, att formalisera min utnämning. 00:24:10.720 --> 00:24:11.720 Ja, ja, ja. 00:24:13.020 --> 00:24:16.420 Ja nej, det är bara det att jag måste gå ihop lag vid samma bord, men Mark hamnar 00:24:16.420 --> 00:24:19.920 Jag kommer tillbaka från Maui och jag kommer att driva på det. Det sa du innan han gick. Ja, men 00:24:19.920 --> 00:24:22.920 Jag håller inte agendor, Sharon, sådär vad... Tja... ska vi vänta? 00:24:38.800 --> 00:24:39.800 Och hur kom det ut? 00:24:44.900 --> 00:24:47.080 Det var en incident. 00:24:47.920 --> 00:24:49.180 Med polisen? 00:24:50.480 --> 00:24:56.640 Nej, det var en pojke som nästan... Igår kväll. 00:25:01.020 --> 00:25:02.160 Tre affärsmän? 00:25:02.580 --> 00:25:04.180 Fan affärsmännen. 00:25:04.560 --> 00:25:06.320 De skrämde bara bort dig, det var allt. 00:25:07.280 --> 00:25:11.740 Med detta och nästa i tomten Barbara, det måste redan ha varit ett bra år. 00:25:13.060 --> 00:25:15.640 Ja, för dig också. Jag är den som vet risk. 00:25:15.920 --> 00:25:17.040 Du säljer bara. 00:25:17.560 --> 00:25:19.240 Är det något som stör dig? 00:25:20.180 --> 00:25:23.380 Santa Barbaras jobb är att inte må bra 00:25:28.580 --> 00:25:31.380 Det är mycket pengar att lämna, mästare. 00:25:32.300 --> 00:25:33.760 Jag har en köpare som väntar. 00:25:34.240 --> 00:25:36.300 Jag vet, men det blir vid middagstid. 00:25:37.320 --> 00:25:41.100 Och vi kommer in genom huvuddörren. Nej Vi vet hur många människor det kommer att vara i 00:25:41.100 --> 00:25:42.880 bil. Där kommer han att bli skadad. 00:25:43.180 --> 00:25:45.120 Har du något annat i åtanke? 00:25:46.420 --> 00:25:47.880 Ja, jag jobbar på en plan. 00:25:48.320 --> 00:25:49.320 Utmärkt. 00:25:50.320 --> 00:25:53.560 Varsågod nu och spendera lite pengar. 00:25:54.020 --> 00:25:55.060 Vad är det? 00:25:55.880 --> 00:25:56.880 Slappna av. 00:25:59.960 --> 00:26:01.080 Vi ses senare. 00:26:12.590 --> 00:26:13.710 Vet du vem som talar? 00:26:29.950 --> 00:26:30.950 Yonagun? 00:26:32.750 --> 00:26:34.030 Hej, vad hände med Sara? 00:26:34.850 --> 00:26:36.350 Det var bara det att Sara inte berättade för dig idag. 00:26:36.870 --> 00:26:38.190 Han sa att han skickade meddelandet till dig. 00:27:00.010 --> 00:27:05.190 Jag vet inte, jag tycker normala saker Som... Det låter bra. 00:27:45.040 --> 00:27:51.900 Denna dag är början för ditt sinne, för dina handlingar, för dina 00:27:51.900 --> 00:27:54.780 idé. Denna dag ger dig... 00:28:19.980 --> 00:28:24.080 Innan vi börjar är det ett nöje presentera den nya teammedlemmen 00:28:24.080 --> 00:28:29.100 utvärdering, Madeline Acock, tillsammans med Sharon, de kommer att fokusera på bostadsområden 00:28:29.100 --> 00:28:32.320 högt värde. Och jag vet att vi kommer att få henne att känna välkommen. 00:28:35.740 --> 00:28:37.200 Vi är glada över att vara med dig. 00:28:37.840 --> 00:28:39.400 Och ja, vad har vi? 00:28:39.760 --> 00:28:44.660 Sharon utvärderade precis en av de mest lyxiga fastigheter av alla 00:28:44.660 --> 00:28:48.100 vad kommer säkert att bli det dyraste bröllopet som vi har försäkrat. 00:28:48.970 --> 00:28:50.950 Vad sa Monroe, Sharon? 00:28:51.210 --> 00:28:52.630 Vilket är lovande. 00:28:53.870 --> 00:28:57.730 Tja, lovande är bra, men stängt Det är bättre. 00:28:59.610 --> 00:29:01.490 Nästa, Phil, vad har du? 00:29:01.770 --> 00:29:05.710 Ja, något misstänkt vid sidan av påståenden. Det sjusiffriga kravet 00:29:05.710 --> 00:29:09.610 juvelerare Samir Kater testade budbärare den dag han transporterade 00:29:09.610 --> 00:29:10.730 miljontals diamanter. 00:29:11.270 --> 00:29:12.510 Vilken slump, eller hur? 00:29:12.710 --> 00:29:13.710 En väldigt stor sådan. 00:29:13.840 --> 00:29:18.060 Sharon, kommer du att kunna använda dina berlocker med de i uniform att bära en 00:29:18.060 --> 00:29:19.060 polygraf? 00:29:19.740 --> 00:29:20.740 Denna vecka? 00:29:21.220 --> 00:29:22.700 Han planerade att följa upp Monroe. 00:29:23.340 --> 00:29:24.500 De kräver att du räknar ut det. 00:29:25.560 --> 00:29:28.600 Tja, vad sägs om Madeleine att bli klar uppföljningsavgift med Monroe? 00:29:28.800 --> 00:29:30.340 Ett fräscht ansikte, lite nytt. 00:29:30.560 --> 00:29:33.240 Bra idé, Phil. Ja, med nöje. jag provision. 00:29:33.480 --> 00:29:34.480 Om du håller med. 00:29:35.740 --> 00:29:37.500 Jaha? Åh, mycket bra. 00:29:37.780 --> 00:29:38.840 Låt oss gå med ämnet. 00:29:39.560 --> 00:29:41.480 Sammy, om du ser hur det ser ut. 00:29:41.740 --> 00:29:44.700 Nej. Nej, jag ser det inte, nej. Vad spelar vi? 00:29:46.040 --> 00:29:47.340 Fett polis, dålig polis? 00:29:48.020 --> 00:29:52.800 Låt oss se, när tror du att jag började med det här affärer? Jag öppnade min butik för 27 år sedan och 00:29:52.800 --> 00:29:54.100 Jag har två andra grenar. 00:29:54.420 --> 00:30:00.460 Låt oss se, låt oss se, låt oss gå till godis. Gör du du ringde för att meddela mig när jag skulle komma 00:30:00.460 --> 00:30:02.880 leverans? Nej, jag har skickat ett mejl. 00:30:05.480 --> 00:30:09.480 Vad du nu måste fråga dig själv är hur Vet du vilken e-post du ska hacka? 00:30:10.890 --> 00:30:14.950 Och hur skulle jag kunna veta vem som försöker transportera något innan du gör det? 00:30:15.170 --> 00:30:19.970 Samma som förra gången, mejlet, kalender, Facebook, Whatsapp, 00:30:20.430 --> 00:30:21.870 Hur är det med Snapchat eller TikTok? 00:30:22.110 --> 00:30:23.110 Hon är redan gammal för det. 00:30:58.439 --> 00:30:59.840 Prenumerera! 00:31:22.350 --> 00:31:23.610 Det är i Santa Barbara. 00:31:24.450 --> 00:31:28.350 Min partner har redan strategin, men nej ska göra det. 00:31:29.630 --> 00:31:32.570 Varför gör han det inte? Nåväl, han gick värde. 00:31:33.990 --> 00:31:35.930 Jag hade sett den förut. 00:31:36.810 --> 00:31:39.210 Tänk att någon kan bli skadad. 00:31:43.430 --> 00:31:49.330 Min far sa att du måste bryta en del ägg, så... Du är inte din pappa. 00:31:50.050 --> 00:31:51.730 Må han vila i frid. 00:31:52.270 --> 00:31:57.270 Du kanske inte har magen att göra sakerna han gjorde, men om du vill 00:31:57.270 --> 00:32:00.630 chansen att ta reda på det är nu när. 00:32:03.350 --> 00:32:05.190 Tror du att du kommer att kunna göra det? 00:32:12.650 --> 00:32:13.910 1, 1, 3, 1, 5, 00:32:14.070 --> 00:32:21.270 förstått. 00:32:54.149 --> 00:32:57.510 Jäkla! Jäkla! Varför står du så här inget annat? Jag slutade, men det var det inte 00:32:57.510 --> 00:32:59.630 plötsligt var det rött. 00:33:00.530 --> 00:33:01.289 Är du okej? 00:33:01.290 --> 00:33:02.290 Nej, 00:33:02.390 --> 00:33:05.090 Jag mår inte bra. Jag är redan sen och det här är det min chefs bil. 00:33:06.130 --> 00:33:07.130 Shit. 00:33:07.920 --> 00:33:10.560 Hej, jag ska be dig om informationen om visst. 00:33:11.580 --> 00:33:18.400 Ja, låt oss se... Hej, varför kan jag inte... ge dig detta 00:33:18.400 --> 00:33:22.080 härifrån för att täcka skadan och inte Har vi glömt försäkringen? Att? är du jag 00:33:22.080 --> 00:33:25.760 erbjuda en bunt kontanter till slippa krånglet? Det är bara inte... Tja 00:33:25.760 --> 00:33:27.400 för att hjälpa dig, det var du som slog mig. 00:33:28.020 --> 00:33:31.080 Ja, men jag uppskattar det väldigt mycket, men Jag måste göra det via media 00:33:31.080 --> 00:33:33.000 lämplig. Om inte, kommer de att sparka mig. 00:33:34.100 --> 00:33:35.200 Jag ska hämta något att döda. 00:33:35.440 --> 00:33:36.440 Ja, men... 00:34:15.580 --> 00:34:16.580 Har du barn? 00:34:18.659 --> 00:34:19.920 Det? Eller mus? 00:34:20.920 --> 00:34:26.780 Ah, ah, nej, nej, vad hemskt. De är från... det är min chefs bil. Åh, ja. 00:34:27.040 --> 00:34:29.480 Han har tvillingar, de är jobbiga. 00:34:31.600 --> 00:34:33.460 Åh, jag har inga barn heller. 00:34:38.520 --> 00:34:39.520 Åh, vad bra. 00:34:44.040 --> 00:34:47.960 Tja, jag föreställer mig att någon kommer att kontakta. Jag vet inte hur det fungerar så 00:34:47.960 --> 00:34:48.458 Jo, såklart. 00:34:48.460 --> 00:34:49.460 Vi ses. 00:35:10.580 --> 00:35:12.820 Ursäkta mig, hej, är du den från försäkring? 00:35:14.290 --> 00:35:16.050 Jag föreställer mig att du är detektiven. 00:35:16.330 --> 00:35:17.330 Ja. Sharon, du. 00:35:18.790 --> 00:35:19.850 Tack för att du kom. 00:35:20.090 --> 00:35:21.090 Rensa. 00:35:21.310 --> 00:35:22.870 Ska jag be dig om en? Nej tack. 00:35:23.090 --> 00:35:24.090 Jag mår bra. 00:35:24.110 --> 00:35:25.210 Gillar du inte smoothie? 00:35:25.510 --> 00:35:27.410 Jag gillar inte ens att säga smoothie. 00:35:29.370 --> 00:35:33.510 Så du har något för mig om fallet Kasem? Faktum är att vi förväntade oss det 00:35:33.510 --> 00:35:37.570 De kommer att överväga polygrafen med Kasem och budbärare. För att du ska förneka honom 00:35:37.570 --> 00:35:39.650 ditt påstående? Han betalade alla sina avgifter. 00:35:39.890 --> 00:35:41.870 Vad vill de göra, knulla honom för det? 00:35:42.280 --> 00:35:43.580 Vilket bra jobb du har, Sharon. 00:35:43.780 --> 00:35:44.538 Det är trevligt. 00:35:44.540 --> 00:35:47.020 Och hur är det för public service? 00:35:48.360 --> 00:35:49.680 Är det vad du förväntade dig? 00:35:50.120 --> 00:35:54.580 Varför gör du världen till en plats säkrare? Så jag föreställer mig att det ger dig 00:35:54.580 --> 00:35:56.060 mycket tillfredsställelse, eller hur? 00:35:56.280 --> 00:35:58.760 Jag bråkar åtminstone inte med dem som betalar mig för skydda dem. 00:35:59.160 --> 00:36:00.900 Jag bråkar inte med någon person. 00:36:01.240 --> 00:36:04.900 Det vi tillhandahåller är det som önskas mest efter rikedom. 00:36:05.140 --> 00:36:06.140 Pratar du om god hälsa? 00:36:06.400 --> 00:36:08.380 Nej, för att säkra din förmögenhet. 00:36:08.590 --> 00:36:12.010 Åh, berätta det inte för mig. Jag är uppfostrad till tror att pengar inte köper 00:36:12.010 --> 00:36:14.130 lycka. Vad synd, de ljög för dig. 00:36:14.790 --> 00:36:19.230 Studier säger att lycka i över 45 är kopplat till säkerhet 00:36:19.230 --> 00:36:24.510 ekonomiska. Och jag syftar på en bekvämt liv på en bra plats. 00:36:25.050 --> 00:36:27.130 Har du din del av den amerikanska drömmen? 00:36:29.710 --> 00:36:33.530 Jag bor nära stranden. Vilken annan anledning skulle du vilja bo här? 00:36:36.560 --> 00:36:39.320 Statistik visar att det var en internt arbete. 00:36:39.780 --> 00:36:40.920 Statistik? Ja. 00:36:41.140 --> 00:36:44.200 Varje serie av mänskliga handlingar skapar en mönster. 00:36:45.140 --> 00:36:49.800 Jag skulle kunna visa dig en karta som skulle förutsäga där 90% av de som kommer att bo 00:36:49.800 --> 00:36:55.080 kommer att drabbas av hjärtsjukdomar i Los Änglar. Och jag kan säga att det inte är det 00:36:55.080 --> 00:36:56.080 nödvändigt. 00:36:58.640 --> 00:36:59.860 Det var ett nöje, Sharon. 00:37:00.180 --> 00:37:04.080 Det var också ett nöje. och vi är med vår rätt att begära en polygraf. 00:37:37.230 --> 00:37:40.130 319 rån under de senaste fyra åren. 00:37:41.010 --> 00:37:44.970 Arthur, kan du eliminera stölderna från mindre än 5 tusen dollar? 00:37:48.850 --> 00:37:49.970 Fortsätt, lyssnare. 00:37:52.150 --> 00:37:57.290 Eliminera varje rån där det inte finns något involvera en budtjänst eller a 00:37:57.290 --> 00:37:58.290 beväpnat fordon. 00:37:59.190 --> 00:38:05.070 Nu, eliminera alla rån som fanns någon typ av våld under 00:38:05.070 --> 00:38:06.070 brott. 00:38:09.450 --> 00:38:15.890 Eliminerar alla stölder där det förekom DNA eller bevis finns kvar på platsen. 00:38:17.610 --> 00:38:18.610 Bom! 00:38:19.970 --> 00:38:23.330 Oavsett hur intelligent den här killen är, kan inte låta bli att bilda ett mönster. 00:38:23.610 --> 00:38:27.250 Vet du när och vart de ska flytta varor juvelerarna? Jag föreställer mig att kl 00:38:27.250 --> 00:38:31.590 hacka din kommunikation, använd inte våld. I vart och ett av fallen, 00:38:31.590 --> 00:38:33.170 på riksväg 101. 00:38:34.850 --> 00:38:37.430 Den sista gick söderut, säkert den nästa blir norr. 00:39:17.610 --> 00:39:18.610 Finns det någon bakom? 00:39:19.430 --> 00:39:21.490 Varför finns det någon bakom, jävel? 00:39:21.830 --> 00:39:22.830 Det finns ingen bakom. 00:39:23.410 --> 00:39:24.410 Det finns ingen. 00:39:30.530 --> 00:39:32.230 Att det inte stod någon vid dörren tillbaka? 00:39:32.530 --> 00:39:33.730 Eller att det inte fanns någon bakom? 00:39:34.450 --> 00:39:35.610 Oroa dig inte. var tyst! 00:39:37.230 --> 00:39:41.170 Och nycklarna? Jag har dem inte. var är den jävla nyckeln? Det är ute. var är 00:39:41.170 --> 00:39:41.689 den jävla nyckeln? Det är i bilen. 00:39:41.690 --> 00:39:45.070 Var är den jävla nyckeln? Det är i bil. Var är bilen? 00:39:45.610 --> 00:39:46.610 Den som är utanför. 00:39:49.390 --> 00:39:50.510 Det här är ett spel! 00:39:51.510 --> 00:39:52.510 Nyckel! 00:39:52.670 --> 00:39:53.670 Tota! 00:39:53.870 --> 00:39:58.190 Nyckel! Jag dödar dig inte, din idiot! Kom igen, du säger jag! Jag ska ge dig den! Jag ska 00:39:58.190 --> 00:39:58.868 ge det till dig! Redan! 00:39:58.870 --> 00:40:00.070 Fan, snabbt! 00:40:00.650 --> 00:40:01.890 Jag kan bara inte! 00:40:03.810 --> 00:40:05.350 Kom igen, håll käften den där bebisen! 00:40:19.310 --> 00:40:20.310 Tack. 00:42:37.610 --> 00:42:39.670 Jag skulle bli fångad. Visst, visst. 00:42:40.290 --> 00:42:44.130 Din lysande faktor som sammanför allt. Du Ämnet går inte att spåra. 00:42:44.350 --> 00:42:47.190 Snälla, du och jag vet att ingenting Det här är... Du bör hålla käften nu. 00:42:50.110 --> 00:42:51.110 Okej. 00:42:51.550 --> 00:42:56.450 Titta, du har den lägsta upplösningshastigheten av truppen. Detta sänker din röst, 00:42:56.490 --> 00:42:57.490 inklusive mig. 00:44:05.690 --> 00:44:07.090 Tack. 00:44:27.710 --> 00:44:31.290 Hej! Det är bara det att jag kolliderade med någon. 00:44:31.870 --> 00:44:33.870 Och du vet hur lång tid det tar. 00:44:34.730 --> 00:44:36.990 Ja, jag kan tänka mig att det slutade plötsligt. 00:44:38.010 --> 00:44:40.630 Visste du det? Ja, och allt var hans fel. 00:44:40.850 --> 00:44:43.790 Men jag fick en dejt med det, så här det... Ja. 00:44:45.090 --> 00:44:46.090 Visst. 00:44:49.010 --> 00:44:50.370 Och kommer det ofta? 00:44:50.990 --> 00:44:53.030 Jag har kommit ett par gånger och ett par. 00:44:54.030 --> 00:44:58.550 Allt är gott, ska det vara vilket är bra. 00:45:02.710 --> 00:45:06.330 Hej, bor du här i Los Angeles? 00:45:07.430 --> 00:45:08.770 Jag rör mig mycket. 00:45:09.090 --> 00:45:10.710 Åh verkligen? Ja, för jobbet. 00:45:11.390 --> 00:45:12.530 Och vad gör du? 00:45:13.290 --> 00:45:16.050 I grund och botten utvecklar jag mjukvara. 00:45:18.610 --> 00:45:20.250 Bank är försäljning, eller hur? 00:45:21.450 --> 00:45:22.450 Nej, det är väldigt intressant. 00:45:22.570 --> 00:45:23.630 Nej, det är okej. 00:45:25.090 --> 00:45:26.090 Ja. 00:45:31.030 --> 00:45:32.030 Är du okej? 00:45:33.270 --> 00:45:34.270 Ja. 00:45:36.210 --> 00:45:39.070 Jag tror att det kanske inte var en bra idé. 00:45:39.290 --> 00:45:46.250 Du ser supersöt ut och du är väldigt... Men det är det det... Det är det 00:45:46.250 --> 00:45:50.650 Sanningen är att jag inte tror att vi har det mycket gemensamt. 00:45:51.290 --> 00:45:55.790 Och jag har en regel att om du inte sätter dig ner Tja, det är bättre att inte slösa tid. 00:45:56.990 --> 00:45:58.170 Men hur vet du det? 00:45:58.670 --> 00:45:59.670 Hur vet jag vad? 00:45:59.910 --> 00:46:01.750 Att vi inte har något gemensamt. 00:46:02.350 --> 00:46:06.430 Jag har ingen aning om vad det är. Bobs filt. 00:46:07.970 --> 00:46:11.950 Se, sanningen är att jag inte... Det är bara det att jag Jag skulle aldrig komma till en plats som denna. 00:46:12.150 --> 00:46:13.150 Ja. 00:46:13.770 --> 00:46:14.770 Inte jag heller. 00:46:16.210 --> 00:46:17.210 Åh verkligen? 00:46:20.680 --> 00:46:21.920 Har du aldrig kommit? 00:46:22.360 --> 00:46:25.900 Jag trodde att det var en av platserna som de gillar framåt. 00:46:29.520 --> 00:46:30.740 Jag tror att det är nötkött. 00:46:31.860 --> 00:46:32.860 Det? 00:46:34.520 --> 00:46:36.600 Blanquita, eller hur? Åh ja, det är nötkött. 00:46:37.480 --> 00:46:41.360 Åh ja, det skulle jag inte, nej, jag skulle inte äta det. 00:46:42.340 --> 00:46:43.560 Definitivt. Vad vill du äta? 00:46:57.740 --> 00:46:58.740 och att vi älskade varandra. 00:47:00.880 --> 00:47:05.120 Ja, jag älskar dig, men det har blivit mer en vana, eller hur? 00:47:07.940 --> 00:47:12.200 Skulle du inte vilja uppleva något som kan spännande, något nytt? 00:47:14.440 --> 00:47:16.560 Ja, svara. Nej, nej, det är okej, det är det inte nödvändigt. 00:47:17.960 --> 00:47:19.560 Fritid? Nej, jag tänker inte svara. 00:47:31.370 --> 00:47:32.370 Är det den första? 00:47:34.730 --> 00:47:35.730 Ett äventyr? 00:47:39.450 --> 00:47:40.650 Vill du verkligen veta? 00:47:49.310 --> 00:47:50.910 Jag flyttar inte över helgen. 00:47:53.390 --> 00:47:55.770 Nej, vet du vad? Vistelse. Jag flyttar. 00:47:56.570 --> 00:48:00.090 Och vart ska du gå? Nej, jag vet inte. Kanske jag flytta till stranden. 00:48:00.360 --> 00:48:04.500 Till stranden? Åh verkligen? du är personen vem gillar minst. Jag gillar det 00:48:04.500 --> 00:48:05.500 mer stranden än du. 00:48:05.720 --> 00:48:06.720 Lögn. 00:48:08.180 --> 00:48:09.720 Hur slutade ditt senaste förhållande? 00:48:11.180 --> 00:48:12.780 Jobb. Jag var tvungen att flytta. 00:48:14.820 --> 00:48:15.960 Vad motiverar dig att göra det? 00:48:18.820 --> 00:48:19.820 Jag föreställer mig pengarna. 00:48:21.640 --> 00:48:22.640 Det? 00:48:23.540 --> 00:48:24.540 Tja. 00:48:27.900 --> 00:48:29.160 Har du någonsin använt handbojor? 00:48:29.700 --> 00:48:30.700 Ja. 00:48:35.920 --> 00:48:41.040 Tja, tänk om du hade möjlighet till det tryck på en knapp och starta om ditt liv, 00:48:41.040 --> 00:48:42.040 skulle du göra? 00:48:42.380 --> 00:48:43.380 Ja. 00:48:44.060 --> 00:48:45.060 Skulle du göra det? 00:49:00.650 --> 00:49:04.750 Jag säger dig, jag jobbar för en publicist och Vi jobbar alltid med musiker och 00:49:04.750 --> 00:49:10.210 skådespelare och sånt. Och jag svär dig, nej Det spelar ingen roll hur mycket pengar de tjänar, det är det aldrig 00:49:10.210 --> 00:49:12.150 nog. Jag skulle veta. 00:49:13.790 --> 00:49:14.790 Som? 00:49:15.090 --> 00:49:21.830 Jag har ett nummer i åtanke men jag vet att det är det tillräckligt för att känna, ja, 00:49:22.030 --> 00:49:24.090 säkert. 00:49:30.700 --> 00:49:31.700 du tror att du vill 00:50:24.240 --> 00:50:25.240 Jag pausar. 00:50:28.380 --> 00:50:30.060 Kan vi förhöra dina vittnen? 00:50:31.280 --> 00:50:35.020 De kommer inte att berätta mycket för dig. Killen använde en motorcykelhjälm hela tiden. 00:50:37.000 --> 00:50:38.120 En var rädd skitfri. 00:50:39.460 --> 00:50:40.460 Bokstavligen. 00:50:40.720 --> 00:50:42.460 Det gjordes i byxorna. 00:50:48.060 --> 00:50:49.080 Gå, gå, gå. 00:50:50.640 --> 00:50:52.300 Tjuven på plats ett. 00:50:55.020 --> 00:50:56.040 Där är den, Lou. 00:51:00.020 --> 00:51:01.580 Ja, men något stämmer inte. 00:51:02.980 --> 00:51:03.980 Ursäkta mig, Mickey. 00:51:04.940 --> 00:51:06.440 Vad är det för fel, Lou? 00:51:06.730 --> 00:51:09.810 Du sa att han skulle attackera norr. Bom, anföll norr. Ja, en och en halv mil bort 00:51:09.810 --> 00:51:10.609 den 101. 00:51:10.610 --> 00:51:14.750 Platsen passar, målet passar, läget passar. Lu, förlåt, vilken del 00:51:14.750 --> 00:51:16.470 passar inte? Vårt ämne skadar inte ingen. 00:51:24.730 --> 00:51:26.410 Där är min mästare. 00:51:26.850 --> 00:51:27.850 Hur har du haft det? 00:51:28.910 --> 00:51:30.690 Vad betalade du mig för det senaste jobbet? 00:51:31.110 --> 00:51:32.230 För att? Vad hände? 00:51:32.570 --> 00:51:34.510 Santa Barbara. Det var det sista jobbet. 00:51:37.710 --> 00:51:42.570 Ja, jag hittade den. Jag planerade det. och du Jag förklarade det. Och du sa att du inte ville 00:51:42.570 --> 00:51:44.450 gör det. Och det var därför du gav bort det. 00:51:45.070 --> 00:51:46.330 Och du är en del. 00:51:46.550 --> 00:51:48.450 Det handlar inte om de jävla pengarna. 00:51:48.690 --> 00:51:50.050 Berätta sedan vad som är viktigt för dig. 00:51:53.470 --> 00:51:55.010 Det handlar om tillit. 00:51:59.630 --> 00:52:02.110 Om något sådant här händer igen, är det vad färdig. 00:52:03.670 --> 00:52:05.290 Är du seriös? 00:52:12.240 --> 00:52:17.320 Du kanske vill tänka först på vad Det hade varit sagt utan mig, va? 00:52:19.660 --> 00:52:20.660 Ja. 00:52:21.660 --> 00:52:26.600 Och jag kommer att vara här när du kommer tillbaka med svans mellan benen. 00:52:28.560 --> 00:52:32.800 Så här behandlar de alla sina kunder, eller är det specialbehandling för att vara 00:52:32.800 --> 00:52:37.940 invandrare. Det är bara en formalitet, Herr Cassell. Om det inte finns något som 00:52:37.960 --> 00:52:41.420 då har du ingen anledning till det oroa dig. Ah, det är en formalitet. 00:52:43.370 --> 00:52:47.790 Det jag protesterar mot är inte att jag har anställt för att säkerställa mig och det 00:52:47.790 --> 00:52:53.190 leta efter sätt att vägra betala vad de är skyldiga mig, men med den här maskinen gör de det inte 00:52:53.190 --> 00:52:57.110 De säger bara, vi tror att han är en tjuv, men vi tror också att han är en lögnare. 00:53:00.070 --> 00:53:04.970 Miss Combs, de där människorna för som fungerar, de är alla parasiter. 00:53:07.170 --> 00:53:09.810 Du är också en parasit. 00:53:34.730 --> 00:53:35.990 Och också att följa den. 00:53:37.030 --> 00:53:40.670 Det är han som ger dig information personal. 00:53:41.770 --> 00:53:47.730 Det är någon från Google eller något. Om titta, han låter dig se. 00:53:48.390 --> 00:53:49.390 Och sedan? 00:53:49.970 --> 00:53:52.290 Du kommer att råna oss från transportören. 00:53:52.770 --> 00:53:54.430 Låt honom göra det. 00:53:56.010 --> 00:53:58.330 Och så stjäl du honom från oss. 00:56:38.990 --> 00:56:41.090 Livet är för kort för att hantera någonting tråkigt 00:56:42.830 --> 00:56:44.650 Elvis? Han sa det. 00:56:44.890 --> 00:56:45.828 Åh, visst. 00:56:45.830 --> 00:56:46.910 Och vad körde han? 00:56:47.170 --> 00:56:49.190 En gyllene bil. En Cadillac. 00:56:50.730 --> 00:56:51.730 Vad förväntade du dig? 00:56:52.090 --> 00:56:53.330 Gillar du bilar? 00:56:54.250 --> 00:56:56.270 Jag gillar de som har karaktär. 00:56:57.370 --> 00:56:59.630 Pratar du om de gamla eller de nya? 00:56:59.950 --> 00:57:01.210 Idag en gammal. 00:57:01.610 --> 00:57:02.610 Idag? 00:57:03.630 --> 00:57:05.450 Jag skulle vilja ha ditt jobb. 00:57:06.910 --> 00:57:08.920 Och vad ska vi köra? Bättre idag. 00:57:09.660 --> 00:57:11.500 Om du gissar så ger jag dig nycklarna. 00:57:12.160 --> 00:57:13.160 Oooh! 00:57:13.540 --> 00:57:14.540 Stor omsorg. 00:57:14.600 --> 00:57:15.780 Jag är bra på det här. 00:57:16.000 --> 00:57:17.000 Hej? 00:57:17.380 --> 00:57:20.860 Framåt. Tja, jag skulle säga att det är en Chevy Chevelle. 00:57:21.580 --> 00:57:22.580 Färg? 00:57:23.020 --> 00:57:24.160 Racing, ser du? 00:57:25.700 --> 00:57:26.700 Rätt färg. 00:57:28.940 --> 00:57:31.640 Nåväl, en av två är inte så illa. Inga, inte dåligt. 00:57:31.880 --> 00:57:34.140 Men det är en väldigt vacker bil. 00:57:35.660 --> 00:57:36.980 Jag tror att jag underskattade dig. 00:57:37.500 --> 00:57:38.500 Mike. 00:57:38.740 --> 00:57:39.740 Sharon. 00:57:40.120 --> 00:57:41.140 Trevligt att träffa dig, Mike. 00:57:41.400 --> 00:57:42.400 Min smak är min egen. 00:57:56.760 --> 00:58:00.380 Som jag sa, det är den sista bilden som vi har. 00:58:00.920 --> 00:58:05.220 Och är du säker på att det inte blev fast 101:an åt något håll? 00:58:22.390 --> 00:58:24.630 Inkluderar platsen böckerna? 00:58:25.970 --> 00:58:32.430 För någon som gillar saker, nej du har många 00:58:32.430 --> 00:58:35.350 personliga saker. 00:58:37.450 --> 00:58:39.490 Det finns inga familjebilder eller... 00:58:43.530 --> 00:58:44.530 Har du en? 00:58:44.690 --> 00:58:45.690 Ett foto? 00:58:46.710 --> 00:58:47.870 Nej, en familj. 00:58:48.870 --> 00:58:50.030 Ja, någonstans. 00:58:50.430 --> 00:58:51.490 Någonstans? 00:58:51.710 --> 00:58:52.930 Vadå, i en låda? 00:58:53.950 --> 00:58:57.910 Nej, vi är inte den sortens familj, nej Vi har kontakt, vad vet jag. 00:58:58.510 --> 00:59:02.730 Men har du inte bröder eller systrar, mamma, pappa? 00:59:04.550 --> 00:59:05.670 Ja, ja. 00:59:06.670 --> 00:59:12.490 Jag hade ingen barndom. välmående och från det lilla hade det ingen 00:59:12.490 --> 00:59:13.490 ingenting. 00:59:37.090 --> 00:59:38.370 Kan jag spela lite musik? 00:59:40.030 --> 00:59:41.030 Ja. 00:59:41.370 --> 00:59:43.570 Det är något i hörnet. 00:59:45.810 --> 00:59:47.130 Din favoritlåt? 00:59:49.870 --> 00:59:50.870 Nej, 00:59:51.550 --> 00:59:55.890 självklart. Jag vet inte ens varför jag frågade om Du hade en favoritlåt. 00:59:57.070 --> 00:59:58.750 Jag antar att detta är en annan dålig poäng, eller hur? 01:00:00.830 --> 01:00:01.830 Åh, åh, åh. 01:00:02.190 --> 01:00:05.990 Tänk om du lyssnar på musik eller...? 01:00:06.700 --> 01:00:07.700 Ja, ibland. 01:00:08.660 --> 01:00:09.660 Ibland? 01:00:11.180 --> 01:00:12.420 Det gör de inte, eller hur? 01:00:35.780 --> 01:00:40.800 Ser du? Utan foton, utan musik dansar du inte. 01:00:41.580 --> 01:00:44.500 Någon måste lära dig att bli mer människa. 01:00:49.100 --> 01:00:49.840 Jag 01:00:49.840 --> 01:00:57.740 älskar. 01:00:59.260 --> 01:01:03.440 Alla ropar för alla, men ingen gör det det i Los Angeles. 01:03:10.879 --> 01:03:11.879 Vill du att jag ska stanna? 01:05:29.200 --> 01:05:30.200 Vem är det? 01:05:30.240 --> 01:05:31.240 Leverans till Wilson? 01:05:31.540 --> 01:05:32.820 Nej, jag köpte ingenting. 01:05:33.300 --> 01:05:34.300 Har den ditt namn? 01:05:34.680 --> 01:05:36.600 Tja, lämna det utanför. 01:05:37.400 --> 01:05:39.300 Nej, han tillåter mig inte. I korridoren. 01:06:22.480 --> 01:06:23.580 återvända. Och vad nu? 01:07:00.110 --> 01:07:01.110 Ring polisen. 01:07:08.490 --> 01:07:11.110 Du kan vara säker på att du inte kommer att förlora din tapperhet. 01:07:11.470 --> 01:07:14.430 Frågan är, hur mycket älskar du honom? 01:07:14.870 --> 01:07:15.870 Jag älskar honom. 01:07:16.050 --> 01:07:17.830 Och jag tror att det kommer att matcha stolen. 01:07:19.190 --> 01:07:21.950 Är du säker på att du vill att han ska titta på oss? varje gång vi har? 01:07:22.610 --> 01:07:23.610 Nej, det är det inte. 01:07:23.790 --> 01:07:24.790 Självklart. 01:07:24.910 --> 01:07:26.530 Jag är säker och jag kommer inte att klara det. 01:07:28.210 --> 01:07:30.430 Ursäkta mig, jag är snart tillbaka. Varsågod, tack. 01:07:32.470 --> 01:07:36.990 Wow, vilken slump. Hej, du är Charo, eller hur? 01:07:37.210 --> 01:07:38.610 Ja. Mikrofon. 01:07:39.010 --> 01:07:40.510 Matías, trevligt att se dig. 01:07:44.010 --> 01:07:46.370 Samlar du också på konst, typ Bilar, Mike? 01:07:46.690 --> 01:07:48.250 Inte riktigt, men jag gillar det. 01:07:59.280 --> 01:08:01.000 Och vi går till en annan park för att ta något att dricka. 01:08:02.220 --> 01:08:03.500 Låt oss se, lyssna. 01:08:04.220 --> 01:08:08.340 Frånskilda människor tror alltid att de lämnar att bo på stranden och de kommer att träffa en 01:08:08.340 --> 01:08:09.820 sofist. Och vad ska du göra? 01:08:10.040 --> 01:08:13.400 Lär dig att korga? Nej, jag ska... Jag ska börja göra yoga. 01:08:15.060 --> 01:08:16.059 Göra yoga? 01:08:19.279 --> 01:08:21.319 Hur inte? Och vilken typ? 01:08:22.040 --> 01:08:23.040 Finns det typer? 01:08:23.460 --> 01:08:24.540 Det finns många typer. 01:08:30.700 --> 01:08:32.960 Grekisk yuga? Å nej, jag menade yoghurt. grekiska. 01:08:34.460 --> 01:08:38.160 Så vad du vill är att ha sex? Nej, jag vill komma i form. Färdig? 01:08:39.120 --> 01:08:42.380 Åh verkligen? Snälla, Don Franco. Det godkänd? Jag hittade ingenting. 01:08:43.120 --> 01:08:44.120 Shit. 01:08:44.340 --> 01:08:46.340 Med undantag för en mikrodroppe av sangre. 01:08:47.720 --> 01:08:48.979 Räcker det för mig? 01:08:50.140 --> 01:08:51.140 Borde. 01:08:51.300 --> 01:08:52.300 Låt mig se. 01:08:54.660 --> 01:08:55.840 Arbeta i konstvärlden. 01:08:57.060 --> 01:08:59.620 Nej, mindre glamoröst. Det är privat. 01:08:59.870 --> 01:09:03.510 Garantipolis för personer som De har obscena summor pengar. 01:09:04.649 --> 01:09:06.330 Du vet säkert värdet av saker. 01:09:07.990 --> 01:09:08.990 För mycket. 01:09:09.270 --> 01:09:12.490 Men jag borde också veta om ägarna av semestern. 01:09:12.910 --> 01:09:17.450 Visste du det? Till exempel om det är en sökmotor av känslor, om han är alkoholist, om 01:09:17.450 --> 01:09:21.689 bet, om han är otrogen mot sin partner. Alla frågor du inte kan ställa, 01:09:21.850 --> 01:09:23.490 men som jag måste veta svaret på. 01:09:24.670 --> 01:09:27.050 Och jag blev bra på att läsa människor. 01:09:27.979 --> 01:09:30.020 Jag undrar vad du har läst om mig. 01:09:34.479 --> 01:09:38.880 Något du inte gillar eller vad? Nej, inte jag Jag sa det. 01:09:41.260 --> 01:09:42.260 Berätta för mig. 01:09:45.660 --> 01:09:50.439 Tja, det verkar vara en person med hemlighet. 01:09:52.390 --> 01:09:56.910 Din skjorta är ny eller nystruken. Eller om du inte tvättar dina egna kläder eller 01:09:56.910 --> 01:10:02.250 du har lite av allt. du är väldigt bra fast. Snittet, naglarna, klockan 01:10:02.250 --> 01:10:03.510 på 12 tusen dollar. 01:10:04.030 --> 01:10:10.050 Allt är för... Det är väldigt perfekt. Det du säger till mig är att du har mycket 01:10:10.050 --> 01:10:12.210 pengar och mycket fritid i Händer, Mike. 01:10:12.970 --> 01:10:16.510 Du har kläderna, bilarna, men det verkar att du inte kan se mina ögon. 01:10:16.770 --> 01:10:19.510 Jag slår vad om att din familj var fattig. 01:10:23.310 --> 01:10:26.250 Eftersom de som bildas i kaos De söker ordning. 01:10:29.430 --> 01:10:30.790 Pratar du om dig eller mig? 01:10:32.330 --> 01:10:33.390 Kanske båda. 01:10:36.730 --> 01:10:38.010 Jag rörde vid några lås. 01:10:50.570 --> 01:10:54.790 Jag har inte druckit klart. Titta, det här Att ses igen var ingen slump. 01:10:57.350 --> 01:10:59.910 Jag kom för att prata med dig. 01:11:00.610 --> 01:11:01.610 Följer du mig? 01:11:01.790 --> 01:11:03.810 Jag kom för att ge dig ett förslag företag. 01:11:06.510 --> 01:11:09.290 Och jag vet saker om dig också. 01:11:09.830 --> 01:11:11.550 Åh verkligen? 01:11:11.970 --> 01:11:12.970 Som vad? 01:11:12.990 --> 01:11:15.370 Du bor ensam, du har ingen man, du har aldrig hade. 01:11:15.810 --> 01:11:16.810 Barnlös. 01:11:17.360 --> 01:11:20.940 Du har varit i samma företag i 11 år, det är du vice ordförande och du borde vara en partner. 01:11:21.060 --> 01:11:24.340 Aha, vem fan är det här? Ge mig 30 sekunder eftersom jag har dig jag 01:11:25.240 --> 01:11:29.020 Du har noll risker för dig själv och en stor förmån som kan förändra ditt liv. 01:11:29.080 --> 01:11:32.940 Jag kommer att vara så här, jag kommer att vara så här. Det jag gör är ta viss information från 01:11:32.940 --> 01:11:38.360 människor som dig och artiklar högt värde som hör till 01:11:38.360 --> 01:11:40.560 Vad sa du, ibland gör jag det försvinna. 01:11:40.980 --> 01:11:44.400 Men på något sätt att ingen spår, det finns inga skador, kanske den 01:11:44.400 --> 01:11:46.260 aktieägare i företag som ditt. 01:11:49.160 --> 01:11:50.160 Du är en tjuv. 01:11:50.780 --> 01:11:51.860 Jag förstod redan. 01:11:53.260 --> 01:11:54.720 Låt mig berätta en sak, Mike. 01:11:55.400 --> 01:12:00.940 Jag har kommit dit jag är med jobbet ärlig. Jag ljuger inte, jag stjäl inte. och det har jag aldrig 01:12:00.940 --> 01:12:03.100 lurad Och jag tänker inte börja nu. 01:12:04.580 --> 01:12:08.780 Tror du att de du jobbar för är ärlig? Marcia återvände intetsägande efter fem 01:12:08.840 --> 01:12:09.840 Hur vet jag det? 01:12:10.200 --> 01:12:13.280 Tror du verkligen att de bryr sig om vilka de är? idioter? 01:12:13.540 --> 01:12:15.820 Ha en trevlig kväll, Mike. Lyssna på mig. 01:12:16.060 --> 01:12:17.220 Och du ändrar dig. 01:12:18.570 --> 01:12:22.470 Hitta ett foto av stranden på Instagram och jag ska leta efter dig. Hej, jag vet inte om du 01:12:22.470 --> 01:12:26.330 De hade sagt förut, men du har ett liv väldigt jävla 01:17:57.340 --> 01:17:58.920 Det? Men vad skulle du göra? 01:17:59.560 --> 01:18:02.820 Gå in i branschen gästfrihet. Hej? Och vad sa han till dig det 01:18:03.700 --> 01:18:08.140 Vad sa han åt dig att göra? Ah, din pojkvän. Hej? Skickade han dig att följa mig? Bror, nej 01:18:08.140 --> 01:18:09.520 Jag är gay. Stoppa dina spel! 01:18:09.800 --> 01:18:13.200 Sa han åt dig att följa mig? Din pojkvän? Sa han åt dig att följa mig? Jag är inte gay. 01:18:13.440 --> 01:18:18.080 Vad fan? Vad sa han åt dig att göra? Vem jobbar han för? Svara på frågan! 01:18:18.520 --> 01:18:19.740 Svara på den jävla frågan! 01:18:25.110 --> 01:18:26.870 Vad sa han att du skulle vilja? 01:18:27.190 --> 01:18:28.930 Vad sa han att du skulle vilja? Något sånt? 01:18:30.130 --> 01:18:31.130 Ät mig! 01:18:31.970 --> 01:18:32.970 Ja, 01:18:35.370 --> 01:18:36.370 ja, 01:18:36.670 --> 01:18:37.670 redan. 01:18:38.630 --> 01:18:41.710 Berätta för den som sa det till dig om du kommer tillbaka två dör. 01:18:42.230 --> 01:18:43.230 Förstått? Ja. 01:19:22.350 --> 01:19:25.410 Vänster knä, räcker upp handen rätt. 01:19:27.410 --> 01:19:33.230 Vi går ner till marken och räcker upp händerna ända till himlen. 01:19:34.150 --> 01:19:38.550 Se mot solen, källan till allt livet. 01:19:42.570 --> 01:19:44.030 Tack vare dig, detektiv. 01:19:44.510 --> 01:19:45.830 Vilken slump! 01:19:46.270 --> 01:19:47.270 är det? 01:19:47.610 --> 01:19:49.370 Jag är väldigt ont om full. 01:19:50.410 --> 01:19:52.550 Av alla yogaställen i Los Änglar? 01:19:52.970 --> 01:19:57.530 Eller hade du en drastisk förändring av omständigheter? Eller förföljer du mig? 01:19:59.130 --> 01:20:00.550 Jag försöker bara något nytt. 01:20:05.050 --> 01:20:06.670 Har du precis gjort slut? 01:20:11.290 --> 01:20:13.650 Är det kul att vara så smart, Sharon? 01:20:16.570 --> 01:20:18.850 Ursäkta mig. Det har gått en vecka. 01:20:23.639 --> 01:20:25.000 Det var väldigt uppenbart, eller hur? 01:20:27.060 --> 01:20:28.400 Det passar dig bra. 01:20:30.540 --> 01:20:32.680 Vilken snäll lögn. Tack. 01:20:38.380 --> 01:20:39.380 Vad hände? 01:20:42.200 --> 01:20:47.460 Varför skulle det vara han? 01:20:52.880 --> 01:20:53.880 Vad är det för bil? 01:20:54.280 --> 01:20:57.280 En svart bil med tonade rutor, som den vi pratade om. 01:20:57.820 --> 01:20:58.820 Tja, fortsätt utan det. 01:20:58.940 --> 01:21:01.820 Okej, jag är på väg. Ta bara hand om hur det är Jag kanske inte kommer före dig. 01:22:02.190 --> 01:22:03.068 Vilken bil? 01:22:03.070 --> 01:22:05.270 Han, den svarte. Han säger att det är hans bil. 01:22:08.590 --> 01:22:09.610 Skicka en ambulans. 01:22:14.390 --> 01:22:15.390 Vad gör de? 01:22:16.870 --> 01:22:17.829 Han hade en pistol. 01:22:17.830 --> 01:22:20.750 Det? Han hade en jävla pistol. vad sysslar du med pratar? 01:22:21.030 --> 01:22:22.030 Hej. 01:22:54.510 --> 01:22:58.170 Och du måste vara tydlig med ditt uttalande. Ja, jag hade inte tagit ut den. 01:23:00.370 --> 01:23:02.610 Är det vad du kommer att säga? Pistolen var inne hans ryggsäck. 01:23:04.250 --> 01:23:06.150 Vi har ett problem. 01:23:06.810 --> 01:23:10.590 Jag vill inte begrava en kollega, men Det var vad jag såg. vi har ett problem 01:23:10.590 --> 01:23:14.750 eftersom ditt uttalande inte stämmer överens Townshends. Ah ja, det är det 01:23:14.750 --> 01:23:16.150 något som inte förvånar mig. 01:23:16.410 --> 01:23:17.410 Och din partners? 01:23:20.010 --> 01:23:23.070 Stillmans version sammanfaller med av Townshend. 01:23:24.200 --> 01:23:27.440 Den misstänkte hade pistolen i handen, på väg att skjuta en officer. 01:23:30.420 --> 01:23:33.300 Och i svåra tider är vi enade. 01:23:35.400 --> 01:23:39.720 Alla tre kommer att vara avstängda till avslutar utredningen. Efter 01:23:39.720 --> 01:23:40.880 att de kommer att kunna återvända. 01:23:41.320 --> 01:23:46.520 Om inte... någon väljer en väg olika. 01:23:53.800 --> 01:23:59.420 De är i ordning. Madeleine skrev till henne första polisen, till vilken L .A .B. fördes till 01:23:59.420 --> 01:24:04.260 Monroe med fastigheten, och också uppnått betydande täckning 01:24:04.260 --> 01:24:06.460 bröllop på Beverly Winters. Stor! 01:24:07.020 --> 01:24:10.240 Wow! Jag kan redan tro det! Många tack! 01:24:10.740 --> 01:24:11.740 BRA! 01:24:11.940 --> 01:24:18.540 Mycket bra, Madeleine! 01:24:18.760 --> 01:24:22.920 Faktum är att han vill utöka täckningen av bröllopspresenter. 01:24:23.260 --> 01:24:24.260 Vad ska du ge bort? 01:24:24.520 --> 01:24:28.820 Diamanter för tärnor på 12 karat är 5 och en halv miljon extra. 01:24:29.020 --> 01:24:32.260 Det är bra, men också hög risk. Du måste ha en säkerhetsplan. 01:24:32.720 --> 01:24:35.640 Självklart tar jag hand om det. väl tror jag som var allt. 01:24:35.940 --> 01:24:38.000 Madeline, jag ska börja. 01:24:40.560 --> 01:24:42.100 Sharon, kan du stanna? 01:24:42.760 --> 01:24:44.060 Är det snabbt? Ja såklart. 01:24:47.000 --> 01:24:48.500 Är du okej? Ja okej. 01:24:48.720 --> 01:24:52.640 Åh, jag fick äntligen prata med... 01:24:53.480 --> 01:24:55.880 Hör jag det? Åh, och jag ville hålla dig uppdaterad. så mycket. 01:24:56.100 --> 01:25:00.420 Jag hör dig. Ja berätta för mig. Det som händer är att för året vi hade, vi ska 01:25:00.420 --> 01:25:02.200 lägga till nästa år. 01:25:02.540 --> 01:25:07.020 Vi vill ha en ekonomisk bild klara av allt innan du bestämmer dig, så 01:25:07.020 --> 01:25:12.520 stå emot lite. Åh verkligen? Ja. Eftersom Enligt mig har vi haft ett bra år 01:25:12.520 --> 01:25:17.200 ekonomiska. Och det var till stor del tack till de policyer jag gjort. 01:25:17.600 --> 01:25:18.600 Om du vill... 01:25:19.090 --> 01:25:23.650 Vi såg redan siffrorna och det är därför i januari Vi tror att du kommer att bli väldigt glad, men 01:25:23.650 --> 01:25:24.650 Det finns andra att vänta. 01:25:24.730 --> 01:25:26.070 Det var vad du sa i januari förra året. 01:25:28.290 --> 01:25:30.270 Goda saker kommer till dem som väntar på det, Sharon. 01:25:30.490 --> 01:25:31.630 Men jag har redan väntat. 01:25:32.150 --> 01:25:37.310 Jag har varit här i 11 år till nu. Jag vet det väl. Visst, du blev juniorpartner i 5 och 01:25:37.310 --> 01:25:39.830 senior i 7, så... Vad är din Fråga, Sharon? 01:25:40.050 --> 01:25:44.290 Min fråga är, om detta inte kommer att hända, Så jag skulle vilja veta så det 01:25:44.290 --> 01:25:47.430 Jag kan tänka om. Och även till min kunder. 01:25:48.170 --> 01:25:50.470 Det är allt. Eller kastas in med tävlingen? 01:25:51.750 --> 01:25:53.070 Tja, jag sa det bara. 01:25:53.850 --> 01:25:56.410 Tror du att tävlingen kommer att anställa dig? 01:25:56.670 --> 01:26:00.510 Eller presentera dessa siffror? Jag har en nummer i rum 53. 01:26:02.610 --> 01:26:05.210 Inte en bra siffra för en kvinna i denna verksamhet. 01:26:06.210 --> 01:26:10.510 För vi vet vad de rika de köper Och det är inte 53. 01:26:33.930 --> 01:26:35.030 Tillman DNA-test. 01:26:36.030 --> 01:26:37.050 Vad är ditt skrivbord? 01:26:38.090 --> 01:26:39.330 Jag får det från dig. 01:28:29.130 --> 01:28:30.130 Han kommer från Antwerpen. 01:28:30.730 --> 01:28:35.450 Ta med klockor och ädelstenar för en miljardär som ska gifta sig 01:28:35.450 --> 01:28:37.770 värt 5,5 miljoner. 01:28:41.130 --> 01:28:43.530 Var? Beverly Wilshire. 01:28:45.570 --> 01:28:47.090 Och säkerhetsprotokollet? 01:28:48.010 --> 01:28:51.950 Det kommer att finnas beväpnad säkerhet med budbäraren tills transaktionen är klar. 01:28:52.570 --> 01:28:53.850 Och en sak till. 01:28:54.150 --> 01:28:57.710 Köparen betalar kontant för allt. 01:28:59.020 --> 01:29:02.680 På så sätt betalar du inte skatt och säljaren inte Du måste deklarera det. 01:29:03.340 --> 01:29:06.000 Det kommer att finnas 11 miljoner i det rummet. 01:29:07.320 --> 01:29:10.620 Varav jag vill ha tre. 01:29:15.700 --> 01:29:18.020 Det finns separat säkerhet för pengar. 01:29:19.300 --> 01:29:20.300 Vet inte. 01:29:20.540 --> 01:29:22.320 Vi försäkrar inte kontanter. 01:29:22.540 --> 01:29:23.580 Så det kan finnas. 01:29:23.900 --> 01:29:24.900 Kan vara. 01:29:30.990 --> 01:29:31.990 vilket är mycket riskabelt. 01:29:34.890 --> 01:29:36.170 Jag kan fråga dig något. 01:29:37.590 --> 01:29:40.710 Har du gjort ett jobb värt 11 miljoner dollar? 01:29:41.090 --> 01:29:42.049 Nej aldrig. 01:29:42.050 --> 01:29:45.230 Kalla inte de pengarna för pensioneringen? 01:29:46.830 --> 01:29:51.010 Det är väl det där med pengar för pension, som du kan gå i pension med 01:29:51.010 --> 01:29:52.010 honom. 01:29:56.430 --> 01:29:58.150 Vad fick dig att byta partner? 01:30:00.270 --> 01:30:04.990 Det kanske är dags då Jag inser att jag inte har så mycket 01:30:04.990 --> 01:30:06.070 tid som jag trodde. 01:30:34.090 --> 01:30:35.090 vårt nya hem 01:31:30.080 --> 01:31:32.520 Åh. Vad står det? God natt, frun. 01:31:33.320 --> 01:31:37.520 Detektiv Lubeznik, Los Angeles polis Änglar. Jag fick veta att den här adressen 01:31:37.520 --> 01:31:40.100 senast kända adress till en man som heter James Davis. 01:31:40.380 --> 01:31:42.360 Betyder det namnet något för dig? 01:31:42.840 --> 01:31:44.440 Varför letade du efter honom här? 01:31:44.760 --> 01:31:46.500 Så du känner Mr Davis? 01:31:48.820 --> 01:31:50.080 Varför letar du efter det? 01:32:20.700 --> 01:32:27.460 Jag vet inte om den siffran fortfarande fungerar, men Jag skulle vilja prata med dig. skulle du ringa mig 01:32:27.460 --> 01:32:28.460 när jag kan. 01:32:37.660 --> 01:32:39.380 Låt oss se, grabben. 01:32:39.660 --> 01:32:40.660 Redan. 01:32:41.260 --> 01:32:42.320 Att sova. 01:32:42.540 --> 01:32:43.600 Redan. Kom igen. 01:32:44.040 --> 01:32:46.300 Var snäll. Låt dem fortsätta. 01:32:47.480 --> 01:32:48.480 Hej då. 01:32:59.150 --> 01:33:00.150 Lämnar du inte ett nummer till mig? 01:33:00.650 --> 01:33:01.650 Ja. 01:33:02.050 --> 01:33:03.050 Hej! 01:33:17.810 --> 01:33:18.810 James? 01:34:34.890 --> 01:34:39.210 Bröllopet är på söndag, så jag föreställer mig att på fredag eller lördag... 01:34:39.210 --> 01:34:44.470 Ta det här. 01:34:44.930 --> 01:34:45.930 Lämna den på. 01:34:46.230 --> 01:34:49.310 Efter att ha talat, ta ut och förstör rynka pannan och släng telefonen. 01:34:50.650 --> 01:34:51.650 Är du seriös? 01:35:10.500 --> 01:35:11.500 Jag kan visa dig. 01:36:51.760 --> 01:36:52.960 Håll käften! 01:36:53.600 --> 01:36:59.280 Jag har ingenting, jag har ingenting! Det är jag inte här för det, fan! Du vet varför 01:36:59.280 --> 01:37:03.240 Jag kom! Hej, stanna still, stanna fortfarande! Du vet vad jag vill! 01:37:04.440 --> 01:37:06.500 Tror du att jag är klar, kärring? Inte du förvirra! 01:37:07.400 --> 01:37:08.580 Försök inte! 01:37:09.160 --> 01:37:12.000 Om du berättar allt du sa till honom, Du kan behålla ditt ansikte. 01:37:12.940 --> 01:37:14.820 Jaha? Gillar du ditt ansikte? 01:37:15.460 --> 01:37:17.700 Så berätta allt du sa till honom, förstod du? 01:37:18.480 --> 01:37:20.160 Jaha? Ska du berätta det nu? 01:37:45.360 --> 01:37:46.360 Är du inte på humör för mig? 01:38:19.080 --> 01:38:23.220 Med allt detta som jag redan berättat för dig, kan jag undvika att hamna i fängelse? 01:38:26.500 --> 01:38:30.440 Du har i princip erkänt en konspiration att begå grovt rån. 01:38:31.040 --> 01:38:37.800 Ja. Om vi gör detta officiellt blir du... kommer att läggas 01:38:37.800 --> 01:38:38.800 feo. 01:38:39.060 --> 01:38:40.060 Mamma poäng! 01:38:42.180 --> 01:38:44.100 Har du någonstans att bo ett par dagar? 01:38:44.860 --> 01:38:45.880 Med en vän? 01:38:50.570 --> 01:38:51.810 Du behöver inte bo hemma hos mig, det är det säkert. 01:39:48.550 --> 01:39:49.550 Bueno, 01:39:51.490 --> 01:39:52.490 tack. 01:39:53.430 --> 01:39:54.570 Fem minuter? 01:39:54.810 --> 01:39:55.810 Tack. 01:40:50.830 --> 01:40:51.629 Hur länge? 01:40:51.630 --> 01:40:54.050 Jag är inte särskilt säker. Kan vara nog. 01:40:58.350 --> 01:41:01.150 Ja, så... Kan du göra mig till en tjänst? 01:41:01.790 --> 01:41:02.790 Ja berätta för mig. 01:41:02.850 --> 01:41:04.230 Kan du berätta sanningen för mig? 01:41:07.410 --> 01:41:08.610 Jag har redan berättat för dig. 01:41:10.690 --> 01:41:11.690 Bueno. 01:41:12.990 --> 01:41:17.790 Och... Sa du att du ägnar dig åt...? Yacht sa. 01:41:18.730 --> 01:41:19.990 Hej, kan du ge mig en drink? 01:41:20.300 --> 01:41:21.300 Visst, jag kommer. 01:41:22.720 --> 01:41:23.720 Titta på mig. 01:41:25.400 --> 01:41:26.400 Titta på mig annars går jag. 01:41:29.480 --> 01:41:30.900 Vet du hur jävla det här är? 01:41:32.740 --> 01:41:35.800 För att... För att jag går genom livet. 01:41:37.840 --> 01:41:41.060 Att tro... Tänker på hur mycket jag du gillar 01:41:42.340 --> 01:41:44.540 Och då inser jag att du inte gör det Jag vet. 01:41:47.340 --> 01:41:49.340 För du har inte berättat något för mig. 01:41:50.250 --> 01:41:55.990 Det finns inga fotografier av ditt förflutna. Det verkar som att du inte har någon familj, du har ingen 01:41:55.990 --> 01:41:59.390 vänner, du har inte... Det finns inte, det finns inte ingenting. 01:42:01.270 --> 01:42:04.330 Maya, allt jag ber dig är att du väntar på mig 01:42:04.730 --> 01:42:05.810 Vad förväntar du dig? 01:42:11.470 --> 01:42:12.470 Så det? 01:42:12.550 --> 01:42:15.950 Nej, seriöst, varför? för vad nå ditt magiska nummer? Gör inte roligt 01:42:15.950 --> 01:42:16.950 av mig 01:42:17.070 --> 01:42:19.550 Om du inte förstår det, så gör det inte det spelar roll. Vad, pengarna? 01:42:20.090 --> 01:42:24.850 Ja, ja. Om du växer upp utan pengar, då du har inga möjligheter. 01:42:25.750 --> 01:42:29.190 Och då händer och kommer dåliga saker ditt liv. 01:42:32.330 --> 01:42:33.570 Vilka dåliga saker? 01:42:34.690 --> 01:42:35.690 Dåliga människor. 01:42:39.570 --> 01:42:41.310 Jag ber dig bara att vänta lite. 01:42:43.050 --> 01:42:45.110 Jag har inte nått målet än. Vänta, ja? 01:42:48.750 --> 01:42:50.140 Jag tror... du har redan kommit. 01:45:19.490 --> 01:45:20.850 Hej, titta på dig. 01:45:21.950 --> 01:45:23.410 Tittar på kapitalisten. 01:45:25.510 --> 01:45:26.750 Ja, något sånt. 01:45:27.010 --> 01:45:28.010 Hur sov du? 01:45:28.270 --> 01:45:29.450 Bra. Ja? 01:45:31.690 --> 01:45:36.370 Jag har lite kaffe och det finns också havremjölk. 01:45:48.670 --> 01:45:49.670 Känn dig som hemma. 01:47:35.400 --> 01:47:36.660 händerna på den mobila ratten. 01:50:38.730 --> 01:50:39.730 Det finns många hemlösa. 01:50:44.850 --> 01:50:48.370 Jag kanske inte har ett öre och aldrig Jag skulle bo på gatan. 01:50:50.330 --> 01:50:53.950 Vad säger man? Döm inte a man tills du är i hans skor. 01:50:55.170 --> 01:50:58.430 Jag bar en gång de skorna och jag gillade dem inte. De blev inte alls bra. 01:51:06.590 --> 01:51:07.930 Och var kommer du ifrån? 01:51:31.340 --> 01:51:32.139 Det är en fin bil. 01:51:32.140 --> 01:51:33.140 Gillar du bilar? 01:51:34.060 --> 01:51:36.240 Ja, jag föredrar de nationella, de klassiker. 01:51:41.880 --> 01:51:42.980 Vad säger du till mig? 01:51:44.460 --> 01:51:47.200 När jag var barn drömde jag om att få en Mustang. 01:51:50.980 --> 01:51:52.180 Som Steve McQueen? 01:51:52.940 --> 01:51:53.940 Ja. 01:51:54.860 --> 01:51:56.200 Ja, Steve McQueen. 01:51:58.700 --> 01:52:00.580 Väldigt nyfiken, någon i din ålder. 01:52:01.100 --> 01:52:02.980 Skulle du inte veta vem Steve McQueen är? 01:52:03.440 --> 01:52:04.960 Åh, jag växte upp med att titta på hans film. 01:52:07.200 --> 01:52:08.380 Vilken är din favorit? 01:52:09.520 --> 01:52:13.120 Ah, jag skulle säga att... ...kula för jagar. 01:52:19.300 --> 01:52:21.620 Mitt är Crime Society. 01:52:23.400 --> 01:52:25.920 McQueen spelar en klasstjuv hög. 01:53:04.970 --> 01:53:09.890 Det behöver du inte göra. Du behöver inte skratta åt dina dumma skämt. Inte heller 01:53:09.890 --> 01:53:14.550 Inte heller låtsas att du gillar honom. Inte heller något av det. För det var vad jag gjorde i flera år 01:53:14.550 --> 01:53:15.550 och år. 01:53:15.770 --> 01:53:20.250 Och de berättade precis vad de sa till dig du. Att du är den ljusaste gnistan som 01:53:20.250 --> 01:53:23.710 de hade intervjuat. Vad förväntade de sig någon som jag kommer att gå in genom dörren. 01:53:23.970 --> 01:53:28.010 De sa till mig att det skulle bli... Vad skulle det bli ha action? Min vårdnadshavare skulle vara 01:53:28.010 --> 01:53:32.110 försäkrade och sedan sköt de upp oss en evigheten som om de vore... Tror du 01:53:32.110 --> 01:53:36.510 du har ett problem med IRH och det finns en protokoll? Visste du det? Stäng tiken 01:53:37.450 --> 01:53:38.450 Vet du vad mer? 01:53:38.650 --> 01:53:42.690 De bryr sig inte om att du är smart, nej De bryr sig om vad du vet eller hur bra du är. 01:53:42.690 --> 01:53:45.770 vara Det enda du är för dem är en vidrigt bete. 01:53:46.050 --> 01:53:51.490 Vidrigt bete för att locka till sig nästa fisk fet, rik och ful som dessa idioter inte gör 01:53:51.490 --> 01:53:52.670 de kan locka av sig själva. 01:53:52.910 --> 01:53:53.910 Jag vet inte! 01:53:54.030 --> 01:53:58.090 Hur många år av användbarhet har jag kvar? För jag är redan 53. 01:53:59.170 --> 01:54:04.230 Men han säger att jag inte tänker ge dem till dig. 01:55:05.290 --> 01:55:06.290 Tack. 01:56:15.790 --> 01:56:16.790 Tack. 01:57:24.300 --> 01:57:25.300 Jag ringer dig senare. 01:57:25.400 --> 01:57:26.400 Kärlek? Ja? 01:57:26.540 --> 01:57:27.540 Någon kom för att träffa dig. 01:57:27.620 --> 01:57:30.040 Åh ja, bra. Åh nej, jag vill inte ha det liksom är. 01:57:30.680 --> 01:57:31.680 Andrew? 01:57:31.800 --> 01:57:35.780 Rätt. Jag måste gå. Ja. Nej, nej, jag går. 01:57:36.540 --> 01:57:37.540 Något problem? 01:57:37.600 --> 01:57:38.600 Åh nej, sir. 01:57:38.620 --> 01:57:39.620 Är allt okej i området? 01:57:40.000 --> 01:57:43.280 Alla händer på huvudet och ingen han kommer att bli skadad! Vad fan tror du 01:57:43.280 --> 01:57:46.480 gör du? På knäna och tittar på väggen! Redan! Är du säkerhetsmannen? Den har en 01:57:46.480 --> 01:57:47.500 vapen! Han har en pistol! 01:57:47.880 --> 01:57:48.739 Vad är det här? 01:57:48.740 --> 01:57:49.740 Det är ett rån! 01:57:50.160 --> 01:57:51.400 Det är inte en jävla brand! 01:57:51.640 --> 01:57:53.440 På knäna! Redan! Det är ett jävla skämt! 01:58:19.329 --> 01:58:20.670 Kan du koden? 01:58:21.010 --> 01:58:22.010 A ver, Monroe. 01:58:22.270 --> 01:58:23.670 När jag säger, du kommer att... 01:58:24.560 --> 01:58:25.880 Du ska låsa upp dig själv, men öppna den inte. 01:58:26.100 --> 01:58:27.560 Och du kryper tillbaka hit. 01:58:27.860 --> 01:58:28.860 Förstod du? 01:58:30.460 --> 01:58:31.460 Flytta nu. 01:58:35.680 --> 01:58:36.680 Vad gör du? 01:58:39.780 --> 01:58:42.080 Vad gör du? Lägg in kombinationen, snabbt. 01:58:42.400 --> 01:58:43.980 Ja, ursäkta mig. Ja, jag kom redan ihåg. 02:00:15.880 --> 02:00:17.620 Hur kan det vara? vad fan är händer? 02:00:18.000 --> 02:00:19.000 Håll käften redan. 02:00:19.060 --> 02:00:22.440 Fan! Det är inte sant! Vad gör du gator! Jävla mamma! Håll käften nu! Det 02:00:22.440 --> 02:00:24.080 händer? Lägg ner pistolen! 02:00:24.340 --> 02:00:25.360 LAPD! 02:00:26.400 --> 02:00:28.000 Allt är korrekt. Sänk vapnet. 02:00:35.880 --> 02:00:38.420 Och du skjuter. Sedan skjuter jag. 02:00:40.060 --> 02:00:42.940 Du har säkert barn, eller hur? Eller vad? Vill du dö för en jävla bedragare? 02:00:46.990 --> 02:00:49.710 Sista gången jag ska fråga dig. Sätt Pistolen på marken, hej. 02:00:50.790 --> 02:00:52.310 Jag vet allt om dig. 02:00:53.750 --> 02:00:55.490 Han säger att du aldrig har skadat någon. 02:00:58.450 --> 02:01:01.470 Du siktar på en polis. Är du polis? 02:01:01.730 --> 02:01:05.270 Så jag är en jävla polis. skjut honom, jäveln Skjut honom nu. 02:01:05.850 --> 02:01:06.850 Var tyst. 02:01:09.730 --> 02:01:10.730 Lägg ner pistolen nu. 02:01:10.910 --> 02:01:14.070 Naturligtvis tänker jag inte sänka min pistol. Det är sista gången jag ska fråga dig. 02:01:38.660 --> 02:01:39.660 Lyssna på mig väl. 02:01:40.200 --> 02:01:41.200 Lyssna på mig. 02:01:41.500 --> 02:01:42.500 Lyssna på mig. 02:01:42.720 --> 02:01:43.720 Sänk vapnet. 02:02:09.290 --> 02:02:10.290 Mycket bra. 02:02:52.520 --> 02:02:53.520 Nej, nej, nej, nej! 02:05:02.440 --> 02:05:03.440 en ambulans. 02:05:04.020 --> 02:05:09.520 Jag svär att jag ska se till att du lås in dem, så att du aldrig kommer tillbaka 02:05:09.780 --> 02:05:10.780 Det gör du inte. 02:05:11.820 --> 02:05:13.900 Du kommer att behålla dina diamanter och dina pengar. 02:05:15.180 --> 02:05:18.260 Och när polisen kommer ska du göra det lyssna på vad du säger till dem. 02:05:18.580 --> 02:05:23.740 Och du kommer att bekräfta allt. Naturligtvis inte Jag kommer att göra det. Det är bara det när de börjar 02:05:23.740 --> 02:05:28.520 utreda dig för import av smycken olagligt och skatteflykt, 02:05:28.620 --> 02:05:30.620 då kommer de att undersöka dig på allvar. 02:05:31.040 --> 02:05:32.740 Och det är bäst att du är dig själv. 02:05:33.260 --> 02:05:34.420 Är det vad du vill? 02:05:35.240 --> 02:05:36.680 Vad fan är det för fel på dig? 02:05:38.140 --> 02:05:39.720 Vad fan är det för fel på dig? 02:05:49.320 --> 02:05:52.600 Jag föreslår att du lägger det i kassaskåpet. innan mina kollegor kommer. 02:05:55.600 --> 02:05:57.780 En jävla ambulans kommer! Du är en feg! 02:06:03.560 --> 02:06:06.240 Jag pratar om Executive of the U.S.N.I.C. .A., Rånavdelningen. 02:06:06.620 --> 02:06:09.160 Vänta på Beverly Wilshire, 41018. 02:06:09.400 --> 02:06:13.080 Jag behöver en ambulans. Jag har två fallna offer. En dog i 02:06:13.200 --> 02:06:14.200 en annan klänning. 02:08:20.810 --> 02:08:21.810 Gör lugnet. 02:08:23.690 --> 02:08:26.550 Det är precis där du behöver vara. 02:08:38.430 --> 02:08:41.830 Öppna ditt sinne för sanningen om vad som är i dig 02:09:27.240 --> 02:09:31.520 Dags att sakta bringa din medvetenhet tillbaka till den fysiska kroppen. 02:09:41.480 --> 02:09:44.560 Må resten av din dag bli underbar. 02:09:58.960 --> 02:10:00.260 Jag gick till din lägenhet. 02:10:00.520 --> 02:10:01.620 Åh ja, jag gick ut. 02:10:02.820 --> 02:10:05.300 Ja, jag fick ett meddelande. Åh ja? 02:10:06.320 --> 02:10:09.800 Jag har... Jag har något till dig. 02:10:16.120 --> 02:10:17.200 Bättre att inte öppna den här. 02:10:17.720 --> 02:10:18.720 För att? Att? 02:10:19.200 --> 02:10:20.480 Något som ingen är ute efter. 02:10:28.140 --> 02:10:29.260 Tror du att du har ett meddelande till mig? 02:10:32.300 --> 02:10:33.860 Det här är vad de skickade till mig. 02:10:40.860 --> 02:10:42.860 Jag vet inte vad det är. 02:10:44.040 --> 02:10:45.040 Nej? 02:10:49.340 --> 02:10:50.340 OCH? 02:10:52.040 --> 02:10:54.760 Tror du att du kommer att gå tillbaka till yogan? 02:10:56.400 --> 02:10:57.400 Vet inte. 02:10:59.530 --> 02:11:00.530 Tror du att han dricker? 02:11:02.430 --> 02:11:03.430 Jag tror det. 02:12:19.460 --> 02:12:20.860 Tack. 02:13:01.710 --> 02:13:02.710 Tack. 02:13:03.305 --> 02:14:03.578 Vill du ha undertexter för någon video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-